Wie die letzten Jahre auch finden diese zumeist zwischen dem 25.11. und dem 10.12., dem „internationalen Tag der Menschenrechte“ als „16-Tage-Kampagne“ statt. Hier zeigen wir Ihnen dann die vielen unterschiedlichen Facetten der Gewalt, die nicht nur in der Vergangenheit, sondern auch heute noch ein Ausdruck der Ungleichbehandlung und Benachteiligung von Frauen darstellen. Viele dieser Veranstaltungen erfolgen in Kooperation mit Institutionen wie der BISS (Beratungs- und Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt), der Polizei, dem Frauenhaus, Schulen, Diakonie, Kirche u.a.
Dieses Jahr möchte ich Sie ganz herzlich zu der Lesung „Das geraubte Glück. Zwangsheiraten in Deutschland“ mit der Autorin Rukyie Cankiran einladen, die im Rahmen der Veranstaltungen zum „Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen“ nach Salzhausen kommen wird. Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie Zeit und Lust fänden, zu dieser Veranstaltung zu kommen! Die Lesung findet am Sonntag, 24.11.19 um 15 Uhr in der Salzhäuser Dörpschün, Am Lindenberg 7 in Salzhausen statt. Der Eintritt beträgt €7,--.
Die Autorin Rukyie Cankiran greift ein bis heute stark tabuisiertes Thema auf: Zwangsverheiratungen in Deutschland. Sie selbst ist studierte Kulturwissenschaftlerin und arbeitete lange Jahre als Dolmetscherin, Übersetzerin, Kinoredakteurin und freie Journalistin. In den Jahren 2004 bis 2014 war sie hauptberuflich in EU-Projekten mit Themenschwerpunkten Integration und Diversity tätig. Bei der Frauenrechtsorganisation „Terre des Femmes“ engagiert sie sich für die Rechte der Frau und ist aktiv in der Arbeitsgruppe „Gewalt im Namen der Ehre“. Darüber, und geprägt durch ihren eigenen kulturellen Hintergrund und daraus, sowie ihrem beruflichen Kontext resultierende Erfahrungen, befasst sie sich intensiv mit den Rechten der Frau in den Communities von Migrantinnen. Sie arbeitet in einem Hamburger Projekt mit Migrantinnen. Das Thema der drohenden Zwangsverheiratung oder auch „nur“ arrangierter Ehe anzusprechen, fällt den meisten Beteiligten schwer. Es sind nicht nur Frauen, sondern auch (wenige) Männer betroffen. Da jedoch gerade Frauen nach tradierten Geschlechtsrollenvorstellungen eine zurückhaltende, untergeordnete Rolle einzunehmen haben, fällt es ihnen sehr schwer, darüber zu sprechen, sich zu wehren, und um Unterstützung zu bitten. Nicht vergessen werden darf, dass dem Begriff der „Ehre“ eine sehr spezielle Bedeutung beigemessen wird. Über die für die Betroffenen fatalen, weil einschränkenden Vorstellungen und Riten, sowie die jeweiligen Rollen der Geschlechter schreibt Rukyie Cankiran. Ihre Lesung soll dazu beitragen, sich gezielt mit dem bisherigen Tabu und den zugrunde liegenden Ursachen auseinander zu setzen und aufmerksam zu werden. Rukyie Cankiran zeigt all das auf, weist aber auch darauf hin, wie Betroffenen Unterstützung geleistet werden kann, und wie Präventions- als auch Interventionskonzepte umgesetzt werden können. Nach der Lesung besteht die Möglichkeit Fragen zu stellen und zu diskutieren. Außerdem kann das vorgestellte Buch „Das geraubte Glück“ erworben werden; die Bücher von der Buchhandlung Hornbostel aus Salzhausen werden an einem Büchertisch verkauft, an dem die Autorin auch signieren wird. Ich würde mich sehr freuen, wenn auch Sie zu dieser Veranstaltung kommen würden!
Mit herzlichem Gruß,
Astrid Warburg-Manthey
Kommunale Gleichstellungsbeauftragte
Samtgemeinde Salzhausen
